Vilkår for brug

ChessCentrum er en hjemmeside, der drives fra Nederlandene og stilles til rådighed gratis. Ethvert spørgsmål, enhver klage, rettelse, anmodning om fjernelse af indhold eller juridisk meddelelse kan sendes til adressen nedenfor, som er en rigtig mailboks, der bliver læst. Vi tilstræber at svare inden for fem hverdage.

ChessCentrum er ikke registreret i det nederlandske handelskammer (Kamer van Koophandel) og har intet momsregistreringsnummer, fordi der ikke udøves nogen erhvervsmæssig virksomhed: der sælges intet, der modtages ingen betaling, og der optjenes ingen indtægter fra reklamer eller affiliateprogrammer. Skulle det nogensinde ændre sig, offentliggøres registrerings- og momsoplysningerne her, før nogen betalt tjeneste tilbydes.

Disse vilkår gælder, hver gang du besøger eller bruger ChessCentrum, uanset om du har en konto. Ved at bruge hjemmesiden, og ved at oprette en konto, accepterer du dem. Er du ikke enig, bedes du undlade at bruge webstedet.

Du kan til enhver tid gemme eller udskrive denne side, så du har et eksemplar, du kan læse senere. Den gældende version er den, der er offentliggjort her, med den dato, der står øverst; vi opbevarer de daterede ældre versioner og sender dig en tidligere version efter anmodning.

Disse vilkår offentliggøres på nederlandsk og på alle webstedets øvrige sprog. Ved uoverensstemmelse har den nederlandske version forrang. Som forbruger kan du dog altid påberåbe dig versionen på dit eget sprog, hvor den giver dig mere beskyttelse.

ChessCentrum er først og fremmest en aggregator. Vi indsamler oplysninger, som skakarrangører, klubber, forbund og butikker allerede offentliggør, oversætter og strukturerer dem, og præsenterer dem på alle webstedets sprog, så du kan finde dem ét sted i stedet for på snesevis af forskellige hjemmesider.

Derudover får en indlogget bruger adgang til nogle få personlige skakværktøjer. Alt på webstedet er gratis at bruge, og alt, hvad der er anført nedenfor, er tilgængeligt i dag.

Læs dette afsnit omhyggeligt, for det er den vigtigste begrænsning ved hele tjenesten. Oplysninger om turneringer, klubber, arrangementer, overnatning og butikker på ChessCentrum er indsamlet fra offentlige kilder og fra arrangører. De kopieres og struktureres af os, de vedligeholdes ikke af arrangørerne selv, og de kan være ufuldstændige, forældede eller ligefrem forkerte.

Arrangørens egen meddelelse gælder altid frem for vores. Før du rejser, betaler et deltagergebyr til en arrangør, eller regner med en dato, et starttidspunkt, en ratingbegrænsning, et deltagergebyr eller en adresse, bør du kontrollere det på arrangørens egen hjemmeside eller spørge arrangøren direkte. Det samme gælder klubaftener, arrangementsplaner og oplysninger om overnatning.

Priser, der vises på butikssiderne, er et øjebliksbillede af en forhandlers side på det tidspunkt, vi registrerede den. De er ikke et tilbud, de er ikke bindende for nogen, og de kan have ændret sig siden. ChessCentrum sælger intet, modtager ingen betaling og er ikke part i noget, du køber: købet indgås mellem dig og forhandleren, på forhandlerens egne vilkår.

Der kan ikke gennemføres nogen betalt transaktion på ChessCentrum. Der er ingen kassefunktion, ingen indkøbskurv, intet billetsalg og ingen måde at betale os eller nogen anden på gennem denne hjemmeside. Vi beder ikke om og kan ikke modtage kortoplysninger, IBAN-numre eller andre betalingsoplysninger, og sådanne oplysninger opbevares ikke nogen steder i tjenesten.

At købe et produkt betyder at følge linket til forhandlerens egen butik og gennemføre købet dér, på den forhandlers vilkår og priser. At deltage i en turnering eller et arrangement betyder at tilmelde sig hos arrangøren på den måde, arrangøren beskriver; aftalen indgås mellem dig og arrangøren, og ChessCentrum er hverken part i den, ansvarlig for den eller i stand til at annullere eller tilbagebetale den. Den eneste undtagelse er funktionen til gratis tilmelding og RSVP på ChessCentrum selv: Hvor deltagelse i et arrangement er gratis, kan du registrere en tilmelding eller et RSVP på din konto, og vi gemmer så en post, der kobler din konto til det pågældende arrangement, som beskrevet i privatlivspolitikken. Der er aldrig penge involveret, og den gemte note er vores eneste andel i det — deltagelsen forbliver en sag mellem dig og arrangøren.

At tilbyde eller søge et lift på samkørselssiden opretter hverken en booking eller en aftale. Intet af det, du skriver i formularen, gemmes, og der bliver ikke matchet eller bekræftet noget lift af os.

Du kan bruge det meste af ChessCentrum uden en konto. En konto låser kun op for de personlige funktioner: dashboardet, visningerne af koblede platforme og scanneren til notationsark.

Du er ansvarlig for, hvad der sker under din konto. Tror du, at en anden har adgang til den, skal du ændre din adgangskode via nulstillingslinket og fortælle os det på contact@chesscentrum.com.

Fra din kontoside kan du koble en Lichess-konto, et Chess.com-brugernavn, et KNSB-relationsnummer eller et FIDE-id. Hver kobling er et selvstændigt, frivilligt valg, og hver enkelt kan fjernes igen på samme side.

At koble betyder, at vi henter de offentligt tilgængelige oplysninger, der hører til den pågældende identitet, og viser dem tilbage til dig på dit eget dashboard: din profil, dine ratings, dine seneste partier og, ved en forbundskobling, din forbundsprofil. Vi viser kun offentlige felter. Vi viser eller gemmer aldrig en e-mailadresse eller fødselsdato hentet fra en forbundsregistrering.

Oplysningerne kommer fra de pågældende platforme og forbund, ikke fra os. Vi kan ikke rette dem, vi kan ikke garantere, at de er korrekte eller ajourførte, og vi kan ikke love, at disse tjenester forbliver tilgængelige eller bevarer deres grænseflader uændrede. Rettelser hører hjemme hos den pågældende platform eller det pågældende forbund.

Scanneren til notationsark er beregnet til dine egne partier. Du retter dit kamera mod et papirnotationsark, transskriptionen læses og kontrolleres på din egen enhed, og du retter alt, hvad aflæsningen har fået forkert, indtil partiet kan afspilles lovligt.

Som standard forlader selve billedet aldrig din browser: genkendelsen og en eventuel engineanalyse kører på din enhed, og der uploades intet til os. Hvor scanneren tilbyder cloud-aflæsning, og du udtrykkeligt vælger den for et billede, behandles det billede kortvarigt af den genkendelsesudbyder, der er nævnt i privatlivspolitikken, og gemmes ikke; valget træffes pr. billede og er aldrig standard. Vælger du at gemme et færdigt parti, sendes teksten i din transskription til vores server, kontrolleres igen dér og gemmes som en partiregistrering.

Et gemt parti opbevares bevidst sparsomt: trækkene, resultatet, hvilken farve du spillede, og eventuelt navnet på arrangementet, runden og datoen. Der gemmes ingen spillernavne og ingen ratings, hverken dine eller din modstanders. Du beholder alle de rettigheder, du måtte have til din egen partiregistrering; den eneste tilladelse, du giver os, er den praktiske tilladelse, vi har brug for til at gemme den, vise den tilbage til dig og medtage den i din personlige statistik. Vi offentliggør den ikke, sælger den ikke og deler den ikke med nogen.

Du kan gemme op til 200 partier pr. konto. Du kan slette et enkelt parti fra scannersiden, og sletning af din konto sletter dem alle. Scan eller upload ikke materiale, du ikke har ret til at bruge, og brug ikke scanneren til at gemme andet end skakpartier.

ChessCentrum er en lille, gratis tjeneste med begrænset kapacitet. Reglerne nedenfor findes, for at tjenesten forbliver tilgængelig og behagelig for alle. Overtrædelse af dem er grundlag for suspendering eller ophør i henhold til afsnit 18.

Mener du, at noget på ChessCentrum er ulovligt, krænker dine rettigheder, eller er faktuelt forkert om dig, din klub eller din turnering, så skriv til contact@chesscentrum.com. Fortæl os den præcise side, hvad problemet er, og, hvor det er relevant, hvorfor du har krav på at bede om en ændring. Vi bekræfter modtagelsen, vurderer indberetningen og fortæller dig, hvad vi har besluttet, og hvorfor. Fjerner vi indhold, siger vi det; gør vi det ikke, forklarer vi grunden, og det står dig frit for at forfølge sagen videre.

Sikkerhedssvagheder har deres egen vej. Indberet dem venligst via vores side om sikkerhedsrapportering i stedet for at afprøve dem på rigtige konti, og følg de regler, der er beskrevet dér. Den side angiver også, hvad vi lover en indberetter til gengæld, herunder at vi ikke anlægger sag mod nogen, der holder sig inden for rammerne.

ChessCentrum linker til og er afhængig af tjenester, der drives af andre: arrangørers og klubbers hjemmesider, skakbutikker, Lichess, Chess.com, KNSB, FIDE og kortkomponenten leveret af Google. Vi har ikke kontrol over dem, vi kan ikke garantere, at de er tilgængelige, korrekte eller sikre, og vi er ikke ansvarlige for deres indhold eller for, hvad der sker, når du forlader vores websted.

Følger du et link, eller indlæser en side en tredjepartskomponent, er du underlagt den pågældende parts egne vilkår og privatlivserklæring. Privatlivspolitikken forklarer nøjagtigt, hvilke tredjeparter der kan se noget om dit besøg, og hvornår, samt hvordan du kan undgå dem, der ikke er strengt nødvendige.

Designet, teksterne, oversættelserne, webstedets struktur, navnet ChessCentrum og ChessCentrum-logoet tilhører os. Du må læse, udskrive og dele sider til din egen personlige, ikke-kommercielle brug, og du må linke til enhver side. Kopiering af væsentlige dele af webstedet, genbrug af de sammenstillede oversigter, eller brug af vores navn eller logo på en måde, der antyder, at vi støtter dig, kræver alt sammen vores skriftlige tilladelse på forhånd.

Fakta forbliver fakta. Skaktræk og resultater, turneringsdatoer og -steder, klubadresser samt offentlige forbunds- og ratingoplysninger ejes ikke af os, og intet her er ment som en tilkendegivelse af, at vi gør krav på dem. Det, vi beder dig lade være med at overtage, er vores udvalg, strukturering, oversættelse og præsentation af det materiale som en helhed.

ChessCentrum kører på open source-software, som andre har skrevet, og vi leverer deres licenser og krediteringer sammen med koden. De komponenter, der er anført nedenfor, har deres egne vilkår, som går forud for disse vilkår for de pågældende komponenter.

ChessCentrum er gratis og gives uden garanti for oppetid. Vi gør vores bedste for at holde den kørende, men den kan være utilgængelig på grund af vedligeholdelse, en fejl, et problem hos vores hosting- eller databaseudbyder, eller noget, der ligger helt uden for vores kontrol.

Vi kan ændre, flytte, begrænse eller fjerne funktioner, og vi kan tage webstedet offline til vedligeholdelse uden varsel, hvor ændringen er mindre. Planlægger vi at afvikle noget, du reelt er afhængig af, såsom gemte partier eller kontofunktioner, vil vi annoncere det på webstedet i forvejen og give dig en rimelig frist til at eksportere det, du ønsker at bevare.

Vi kan også anvende rimelige tekniske begrænsninger, såsom rate limits eller et loft over, hvor mange partier én konto kan gemme, for at holde tjenesten sund.

Vi leverer ChessCentrum, som det er. Ud over hvad loven kræver af os, lover vi ikke, at webstedet er uafbrudt eller fejlfrit, at hver oplysning er korrekt, at søgningen finder alt, at et scannet parti er transskriberet perfekt, eller at en enginevurdering afspejler den objektive sandhed om en stilling. Det er hjælpemidler, og ansvaret for at handle på dem ligger hos dig.

Det, vi hverken kan eller vil udelukke, er de garantier, som nederlandsk forbrugerret knytter til digitalt indhold og digitale tjenester. Svarer det, vi leverer, ikke til, hvad en forbruger med rimelighed kan forvente deraf, bevarer du dine lovbestemte rettigheder, og intet i disse vilkår begrænser dem.

Og intet her begrænser dine rettigheder efter databeskyttelsesretten (GDPR). Privatlivspolitikken regulerer alt, hvad der vedrører dine personoplysninger, og hvor den og disse vilkår ser ud til at afvige fra hinanden, går privatlivspolitikken forud på spørgsmål om data.

I det omfang loven tillader det, er ChessCentrum ikke ansvarlig for indirekte tab eller følgeskader, for tabt fortjeneste eller tabte data, eller for tab, der opstår, fordi oplysninger på webstedet er ufuldstændige, forældede eller forkerte, fordi en tredjepartstjeneste er utilgængelig eller unøjagtig, eller som følge af en turnering, et køb, et ophold eller en køretur, som du har arrangeret med en anden. At rejse til et arrangement, hvis oplysninger vi har vist forkert, er netop den slags tab, som afsnit 4 beder dig forebygge ved at kontrollere hos arrangøren.

Fordi tjenesten er gratis, er det ansvar, vi rent faktisk bærer, begrænset til, hvad der er rimeligt under omstændighederne. Følgende udelukkes eller begrænses dog aldrig.

Overtræder du disse vilkår, og medfører det, at en tredjepart gør et krav gældende mod os, for eksempel fordi du har uploadet materiale, du ikke havde ret til at bruge, eller udgav dig for at være en anden, kan vi kræve det tab og de rimelige omkostninger, vi reelt pådrager os som følge heraf, erstattet af dig. Dette gælder kun i det omfang, kravet reelt kan tilskrives din egen adfærd, og det går aldrig længere, end nederlandsk ret tillader over for en forbruger.

Dette afsnit er medtaget for fuldstændighedens skyld. Der tilbydes i øjeblikket ingen betalte tjenester, og afsnit 5 beskriver situationen i dag: Der kan ikke betales for noget på ChessCentrum.

Skulle det nogensinde ændre sig, offentliggør vi den samlede pris inklusive moms, valutaen, de accepterede betalingsmetoder, hvornår beløbet opkræves, og på hvilke betingelser det tilbagebetales, før du kan forpligte dig til noget. Vi vil på det tidspunkt også fortælle dig om din fortrydelsesret: Som forbruger, der køber ved fjernsalg, ville du i princippet have fjorten dage til at fortryde uden at angive en grund, og du ville få udleveret en standardfortrydelsesformular.

Du ville også få at vide, hvor den ret ikke gælder, fordi loven indeholder undtagelser, der er direkte relevante for en skakside.

Du kan til enhver tid stoppe med at bruge ChessCentrum, og du kan selv slette din konto fra kontosiden, når du vil, uden at angive en grund. Sletning af kontoen fjerner dine sessioner, dine koblinger til platforme og forbund, dine tilmeldinger til arrangementer og dine gemte partier. Fordi vores databaseudbyder opbevarer daglige sikkerhedskopier i en kort periode, kan en slettet post overleve i disse sikkerhedskopier i op til syv dage, før den forsvinder dér også.

Vi kan suspendere eller lukke en konto eller blokere adgangen til tjenesten på de nedenfor angivne grunde. Vi giver besked og, hvor situationen tillader det, først en mulighed for at rette op på forholdet; kun hvor det ville forårsage reel skade at vente, griber vi ind med det samme og forklarer det bagefter.

Lukker vi din konto, sletter vi de tilhørende personoplysninger på samme måde som ved en selvbetjent sletning, medmindre vi er forpligtet til at opbevare noget længere.

Vi kan ændre disse vilkår, for eksempel når en funktion tilføjes, når en udbyder skifter, eller når loven kræver det. Den gældende version har altid en dato øverst på denne side.

Ved en mindre eller præciserende ændring er det tilstrækkeligt at offentliggøre den nye version her. Ved en ændring, der væsentligt påvirker dine rettigheder eller forpligtelser, annoncerer vi det på webstedet og, hvis du har en konto med en fungerende e-mailadresse, via e-mail mindst tredive dage før den træder i kraft.

Accepterer du ikke en væsentlig ændring, kan du afslutte din brug af ChessCentrum, før den træder i kraft, ved at slette din konto. Fortsætter du med at bruge tjenesten efter ikrafttrædelsesdatoen, betyder det, at du accepterer den nye version.

Går noget galt, så fortæl os det først på contact@chesscentrum.com. Beskriv problemet, den berørte side eller konto, og hvad du gerne vil have, at vi gør. Vi bekræfter modtagelsen inden for fem hverdage og tilstræber at give et indholdsmæssigt svar inden for tredive dage; har vi brug for mere tid, siger vi det og fortæller dig, hvornår du kan forvente et svar.

ChessCentrum er i øjeblikket ikke tilsluttet noget anerkendt organ for alternativ tvistbilæggelse. Tilslutter vi os et sådant, nævner vi det her. Forbrugere i Nederlandene kan søge gratis vejledning hos ACM ConsuWijzer, og forbrugere andre steder i Den Europæiske Union kan henvende sig til Det Europæiske Forbrugercenter i deres eget land for grænseoverskridende hjælp. Europa-Kommissionens onlineplatform for tvistbilæggelse lukkede den 20. juli 2025 og er derfor ikke længere en mulighed.

Klager over den måde, vi behandler personoplysninger på, har deres egen vej, som er beskrevet i privatlivspolitikken, herunder retten til at indgive en klage til den nederlandske databeskyttelsesmyndighed (Autoriteit Persoonsgegevens) eller til tilsynsmyndigheden i dit eget land (i Danmark: Datatilsynet).

Nederlandsk ret finder anvendelse på disse vilkår og på din brug af ChessCentrum. Er du forbruger og bosat i Belgien, Tyskland, Frankrig eller et andet land, fratager dette lovvalg dig ikke den ufravigelige forbrugerbeskyttelse, som lovgivningen i dit eget bopælsland giver dig.

Tvister kan indbringes for den kompetente domstol i Nederlandene. Som forbruger kan du også anlægge sag ved domstolen dér, hvor du bor, og vi kan kun sagsøge dig ved domstolene i dit eget bopælsland. Vi vil langt hellere løse en uenighed pr. e-mail først.

Hvordan vi som dataansvarlig behandler dine personoplysninger i overensstemmelse med databeskyttelsesforordningen (GDPR), hvilke cookies webstedet bruger, hvilke databehandlere der er involveret, og hvor de befinder sig, hvor længe noget opbevares, og hvordan du udøver dine rettigheder, fremgår alt sammen af privatlivs- og cookiepolitikken. Det dokument regulerer personoplysninger og går forud for disse vilkår, hvor de to berører samme emne.

Hvordan du indberetter en sikkerhedssvaghed ansvarligt, hvad der er omfattet og ikke omfattet, hvor hurtigt vi reagerer, og hvad vi lover en indberetter til gengæld, er beskrevet på siden om sikkerhedsrapportering. Begge sider er tilgængelige på alle webstedets sprog, og begge er linket fra sidefoden på hver side.

Nogle få standardpunkter afslutter disse vilkår.