ChessCentrum

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: 12 сентября 2026 г.

Важное уведомление для пользователей, находящихся в Российской Федерации: настоящие документы составлены в соответствии с законодательством Нидерландов и Европейского союза (ЕС) о защите персональных данных, а именно с Общим регламентом по защите данных (GDPR). ChessCentrum как контролёр персональных данных, а также вся обработка персональных данных, описанная в настоящей политике, находятся в Нидерландах — это не меняется независимо от того, на каком языке Вы читаете настоящий документ; при этом в случае расхождений между языковыми версиями нидерландская версия имеет преимущественную силу. Находясь в России, Вы также можете обладать правами и гарантиями, предусмотренными Федеральным законом Российской Федерации от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — 152-ФЗ), надзор за соблюдением которого осуществляет Роскомнадзор — Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций; настоящий документ не описывает эти права, гарантии или порядок их реализации. Обратите внимание, что используемые в настоящей политике понятия «контролёр персональных данных» и «обработчик персональных данных» относятся к терминологии GDPR и не тождественны понятиям, установленным 152-ФЗ, — в частности понятию «оператор персональных данных» и фигуре лица, осуществляющего обработку персональных данных по поручению оператора; Роскомнадзор выступает надзорным органом именно в рамках 152-ФЗ, однако настоящий документ не описывает порядок обращения в этот надзорный орган — он разъясняет обработку персональных данных в рамках ChessCentrum исключительно с точки зрения права Нидерландов и ЕС. Настоящая политика точно разъясняет, что ChessCentrum делает с персональными данными: какие данные мы храним, почему, на каком правовом основании, кто ещё их видит, как долго мы их храним и что Вы можете с этим сделать. Она описывает сайт таким, каким он действительно работает сегодня, а не то, что он мог бы начать делать в дальнейшем. Там, где что-либо ещё не реализовано, мы прямо говорим об этом, а не оставляем за собой право сделать это когда-нибудь.

Кто мы

ChessCentrum управляет веб-сайтом chesscentrum.com и является контролёром персональных данных, описанных в настоящей политике. Вы можете связаться с нами по адресу contact@chesscentrum.com — этот почтовый ящик регулярно проверяется и является самым быстрым способом задать любой вопрос или направить любой запрос, связанный с конфиденциальностью.

ChessCentrum осуществляет деятельность из Нидерландов, поэтому назначение представителя в ЕС в соответствии со статьёй 27 GDPR не требуется. Регистрация в Торгово-промышленной палате Нидерландов (KvK) в настоящее время готовится; номер KvK и юридический адрес будут опубликованы здесь, как только они будут присвоены, и настоящая политика будет обновлена в тот же день.

Мы не назначили сотрудника по защите данных (Data Protection Officer). Мы не обязаны этого делать: мы не являемся государственным органом, наша основная деятельность не заключается в масштабном систематическом мониторинге, и мы не обрабатываем специальные категории персональных данных в крупном масштабе. Вопросы, связанные с конфиденциальностью, направляются на contact@chesscentrum.com и рассматриваются лицом, управляющим сайтом.

Что охватывает настоящая политика

Она распространяется на веб-сайт и веб-приложение ChessCentrum: разделы с турнирами, клубами, магазином, любительскими шахматами и размещением, карту, страницы совместных поездок и «миль», учётные записи и вход в систему, персональную панель управления, сканер бланков для записи партий и рассылку новостей.

Если Вы просто просматриваете сайт, мы не сохраняем о Вас никаких данных в нашей базе данных. Учётная запись не создаётся, профиль не формируется, и то, что Вы просматриваете, не фиксируется применительно к Вам. При этом наш хостинг-провайдер обрабатывает стандартные данные запроса, такие как Ваш IP-адрес, user agent Вашего браузера и запрошенную страницу, чтобы обеспечить доставку страниц и поддерживать доступность и безопасность сервиса.

Ссылки на другие сайты, например Lichess, Chess.com, шахматный клуб или организатора турнира, ведут на сервисы, имеющие собственную политику конфиденциальности. Действие настоящей политики ограничивается нашим собственным сайтом.

Почему мы обрабатываем Ваши данные и на каком правовом основании

Каждая цель обработки имеет собственное правовое основание в соответствии со статьёй 6 GDPR. Мы не полагаемся на единое универсальное основание для всего сайта.

Создание и ведение Вашей учётной записи
Ваше имя, адрес электронной почты и, для учётных записей с адресом электронной почты и паролем, хешированный пароль. Основание: статья 6(1)(b) GDPR — исполнение договора, который Вы заключаете при создании учётной записи. Без этих данных мы не можем предоставить Вам учётную запись.
Подтверждение Вашего адреса электронной почты и восстановление пароля
Ваш адрес электронной почты, а также одноразовая ссылка с токеном. Подтверждение адреса электронной почты является блокирующим этапом: с новой учётной записи, созданной с адресом электронной почты и паролем, невозможно войти в систему, пока адрес не подтверждён. Основание: статья 6(1)(b) GDPR, исполнение договора.
Поддержание Вашего входа в систему и обеспечение безопасности учётной записи
Запись о сеансе, содержащая токен сеанса, срок его действия, Ваш IP-адрес и user agent Вашего браузера. Основание: статья 6(1)(b) GDPR — для самого входа в систему, и статья 6(1)(f) GDPR, законный интерес, — для элемента безопасности. Конкретный интерес заключается в выявлении и ограничении несанкционированного захвата учётных записей, включая credential stuffing и повторное использование похищенного сеанса, применительно к учётным записям наших пользователей.
Отображение Ваших собственных партий, рейтингов и профиля в шахматной федерации
Идентификатор, который Вы сами решаете привязать: учётную запись Lichess, имя пользователя Chess.com, регистрационный номер KNSB или идентификатор FIDE. Основание: статья 6(1)(a) GDPR, согласие. Каждая привязка представляет собой отдельное, осознанное действие с собственной кнопкой отвязки, и отвязка вступает в силу немедленно.
Сохранение партий, которые Вы оцифровываете с помощью сканера бланков
Ходы партии, результат, за какую сторону Вы играли, а также название турнира, номер тура и дату, которые Вы вводите вручную. Основание: статья 6(1)(b) GDPR, исполнение договора, поскольку сохранение партии — это именно та функция, которую Вы запросили. Имя или рейтинг соперника не сохраняются.
Рассылка новостей
Ваш адрес электронной почты и язык, на котором Вы оформили подписку. Основание: статья 6(1)(a) GDPR, согласие, полученное по механизму двойного подтверждения (double opt-in): по умолчанию флажок согласия не установлен, сервер отклоняет заявку без него, и ничего не отправляется, пока Вы не перейдёте по ссылке подтверждения.
Предотвращение злоупотреблений формой подписки на рассылку
Ваш IP-адрес, который хранится исключительно в оперативной памяти серверного процесса в течение короткого скользящего интервала и никогда не записывается в базу данных. Основание: статья 6(1)(f) GDPR, законный интерес. Конкретный интерес заключается в пресечении автоматизированных массовых заявок, которые исчерпали бы наш общий лимит на отправку электронных писем и превратили бы наши письма-подтверждения в нежелательную почту, направляемую другим людям.
Обработка отзывов, которые Вы нам направляете
Выбранную Вами категорию, написанное Вами сообщение и язык, на котором оно написано. Основание: статья 6(1)(f) GDPR, законный интерес. Конкретный интерес заключается в выявлении и устранении неполадок, а также в понимании того, чего не хватает, — в этом и состоит смысл формы обратной связи. Если Вы также оставляете адрес электронной почты, чтобы мы могли Вам ответить, этот адрес обрабатывается на основании статьи 6(1)(a) GDPR, согласия: флажок по умолчанию не установлен, сервер отклоняет адрес без него, и Вы вправе оставить это поле пустым. Чтобы не допустить автоматизированного спама, Ваш IP-адрес кратковременно хранится в памяти сервера точно так же, как и для формы подписки на рассылку, и никогда не сохраняется.
Регистрация на бесплатное мероприятие или подтверждение участия
Когда Вы регистрируетесь на бесплатное мероприятие или отмечаете, что собираетесь на встречу любительских шахмат, мы сохраняем это намерение в Вашей учётной записи, чтобы Вы могли его увидеть и впоследствии удалить. Основание: статья 6(1)(b) GDPR, исполнение договора — эта сохранённая отметка представляет собой всё, что мы обязуемся сделать. Сведения о Вашей регистрации не передаются организатору, а число, рассчитанное на основе регистраций, публично не отображается.
Предоставление, обеспечение работы и защита веб-сайта
Стандартные данные запроса, обрабатываемые нашим хостинг-провайдером, такие как IP-адрес, user agent, путь запроса и отметка времени. Основание: статья 6(1)(f) GDPR, наш законный интерес в предоставлении запрошенных Вами страниц, диагностике сбоев и защите сервиса от атак.
Запоминание Вашей страны проживания
Страна, в которой Вы играете, — если Вы её укажете. Основание: статья 6(1)(a) GDPR, согласие. Это необязательное поле, по умолчанию оно пустое, и Вы можете снова его очистить, выбрав «Страна не выбрана». Мы используем это только для одной цели: чтобы определить, какой национальный рейтинг-лист предложить на странице Вашей учётной записи, — KNSB для Нидерландов, DWZ немецкого DSB для Германии и так далее. Мы никогда не определяем страну по Вашему IP-адресу или по языку, на котором Вы читаете сайт.

Что мы храним о Вас

Это полный перечень персональных данных, которые хранятся в нашей базе данных. Всё находится в единой базе данных Postgres во Франкфурте.

Данные учётной записи
Имя, адрес электронной почты, отметка о том, подтверждён ли адрес, а также отметки времени создания и изменения. Есть также поле для фотографии профиля. У учётных записей, созданных через Lichess, это поле всегда остаётся пустым, поскольку Lichess не возвращает аватар; при входе через Google это поле заполняется URL-адресом изображения, предоставленным Google.
Данные для входа и токены поставщиков
Для учётных записей с адресом электронной почты и паролем — хеш пароля scrypt. Сам пароль мы никогда не храним и не можем его прочитать. Для учётных записей, связанных с Lichess или Google, — токены доступа, обновления и идентификации (access, refresh и ID token), выданные соответствующим поставщиком, сроки их действия и предоставленный объём разрешений (scope).
Данные о сеансе, устройстве и сети
Для каждого активного входа в систему: токен сеанса, время его создания и истечения, Ваш IP-адрес и user agent Вашего браузера. Мы фиксируем IP-адрес и user agent, поскольку используемая нами библиотека аутентификации делает это по умолчанию, и мы решили сохранить этот сигнал безопасности, а не отключать его.
Токены для верификации и восстановления
Для восстановления пароля или подтверждения удаления учётной записи: Ваш адрес электронной почты в качестве идентификатора, одноразовый токен и срок его действия. Токен для подтверждения адреса электронной почты устроен иначе: это самодостаточный подписанный токен, встроенный в саму ссылку, который вообще не хранится в нашей базе данных.
Связанные шахматные платформы и федерации
Одна запись на каждую привязку, содержащая название поставщика и идентификатор: идентификатор Вашей учётной записи Lichess, имя пользователя Chess.com, идентификатор учётной записи Google, регистрационный номер KNSB или идентификатор FIDE. Больше ничего о привязанной учётной записи в нашу базу данных не копируется.
Подписка на рассылку
Адрес электронной почты, выбранный язык, время оформления подписки, время подтверждения после того, как Вы его подтвердите, а также токен подтверждения и срок его действия.
Отзывы, которые Вы нам направляете
Категорию, Ваше сообщение, использованный Вами язык, время получения и — только если Вы установили соответствующий флажок — адрес электронной почты, который Вы оставили, чтобы мы могли ответить. В базе данных нет столбца для Вашего IP-адреса, Вашей учётной записи или данных Вашего браузера, и при получении сообщения мы никогда не считываем Ваш cookie-файл входа в систему, поэтому сообщение не связывается с Вашей учётной записью, если только Вы сами не укажете это в тексте. Каждое сообщение также направляется нам по электронной почте через того же поставщика, который доставляет наши остальные письма, так что этот поставщик обрабатывает текст сообщения и, если Вы его оставили, Ваш адрес. Отзывы читаем только мы, и они никогда не публикуются.
Сохранённые партии из сканера бланков
Ходы партии в формате PGN, заново собранном на нашем сервере, результат, за какую сторону Вы играли, название турнира, дату и количество полуходов. PGN-файл содержит только заголовки события, тура, даты и результата. Столбец для имени игрока или рейтинга сознательно отсутствует, поэтому Ваш соперник никогда не становится записью в нашей базе данных.
Партии и рейтинги с привязанных платформ
Загружаются из Lichess и Chess.com в момент формирования Вашей панели управления, отображаются Вам и никогда не записываются в нашу базу данных. Это единственное место, где могут появляться другие игроки, — в виде публичных имён пользователей и рейтингов, которые эти платформы возвращают вместе с Вашими партиями, и это видно только Вам.
Каталог турниров, клубов и магазина
Списки мероприятий, клубов, вариантов размещения и товаров, содержащие организационные сведения, такие как название клуба, место проведения, координаты и веб-сайт. Два из этих разделов содержат имя, которое может относиться к человеку: для любительских шахматных мероприятий фиксируется организатор, которым может быть клуб или частное лицо, а в разделе размещения указывается имя принимающей стороны — все десять записей о принимающей стороне являются иллюстративными примерами, а не реальными людьми, и обозначены как таковые на сайте. Нигде в каталоге нет столбца для адреса электронной почты или номера телефона.
Демонстрационная панель управления и каталог для поиска
Панель управления, которую Вы видите без входа в систему, и записи игроков, лежащие в основе поиска по KNSB и FIDE, представляют собой двенадцать вымышленных примеров игроков и один намеренно обезличенный демонстрационный профиль. Это не реальные люди, и по этим данным невозможно идентифицировать какое-либо реальное лицо.
Регистрации на мероприятия и подтверждения участия
Когда Вы регистрируетесь на бесплатное мероприятие или подтверждаете участие в мероприятии любительских шахмат, мы сохраняем запись, связывающую Вашу учётную запись с этим мероприятием, вместе со статусом и отметками времени создания и изменения. Указанная в ней сумма всегда равна нулю, поскольку регистрация предлагается только там, где участие бесплатно, и никакие платёжные данные при этом не задействуются. Отмена полностью удаляет запись, а не просто помечает её, поэтому после отзыва регистрации ничего не остаётся; при удалении Вашей учётной записи удаляются и все оставшиеся записи такого рода. Если мероприятие снимается с сайта, мы таким же образом удаляем открытую бесплатную регистрацию на него. Основание: статья 6(1)(b) GDPR, исполнение договора.
Отчёты об ошибках (без персональных данных)
Когда на странице или на нашем сервере возникает ошибка — либо когда письмо, которое мы пытались Вам отправить, не доходит до нашего почтового провайдера, — мы сохраняем краткую техническую запись об этом: текст ошибки и, если он есть, stack trace, из которых уже удалено всё, что похоже на адрес электронной почты, длинное число или строку параметров запроса из ссылки; шаблон страницы, на которой произошёл сбой, если он был связан со страницей; версию сайта; а также как часто и когда повторялась та же ошибка. Для неудачной отправки письма запись указывает тип сообщения и причину, по которой провайдер его отклонил, но никогда не указывает адрес, на который оно направлялось. В записи нет столбца для Вашего IP-адреса, Вашей учётной записи, Вашего сеанса или заголовков Вашего браузера, а отчёт отправляется без каких-либо cookie-файлов, поэтому запись невозможно связать с Вами. По каждому новому виду ошибки мы отправляем себе одно уведомление по электронной почте через того же провайдера, который доставляет и наши остальные сообщения; больше никуда ничего не отправляется, а если сбой возникает у самого этого провайдера, то и это уведомление может не дойти до нас.
Выбранная Вами страна проживания
Одна запись на учётную запись, содержащая код страны (например, NL или DE) и время её создания и изменения — и больше ничего. Страна — это самая грубая форма определения местоположения, и Вы указываете её сами: на сайте нет кода, который определял бы Ваше местоположение по IP-адресу. Такая запись появляется только после того, как Вы выбрали страну.

Кто ещё обрабатывает Ваши данные

Мы используем небольшое число поставщиков услуг, каждый из которых выполняет узкую роль. Мы не продаём персональные данные, не передаём их рекламодателям и не используем их для формирования профилей в интересах третьих лиц.

Vercel Inc., хостинг и доставка контента
Обеспечивает работу и обслуживание всего приложения: серверный рендеринг, обработку отправленных форм, маршрутизацию, статические файлы и TLS. Поэтому через Vercel проходит каждый запрос, включая Ваш IP-адрес, user agent, URL-адрес, Ваши cookie-файлы и содержимое любой отправленной Вами формы, например данные регистрации, адрес для рассылки или расшифровку бланка партии. Глобальная edge-сеть; регион вычислений задаётся настройками платформы, а не закреплён в нашем коде.
Supabase, управляемая база данных Postgres
Хранит все перечисленные выше данные. Размещена в ЕС, во Франкфурте, в регионе AWS eu-central-1. Прямой доступ из публичного интернета отключён, а row-level security по умолчанию запрещает доступ, поэтому читать данные может только наш собственный серверный код.
Supabase, ежедневное резервное копирование
Тот же поставщик услуг раз в сутки автоматически создаёт снимок (snapshot) всей базы данных и хранит его семь дней в том же регионе Франкфурт. Единственное назначение этих снимков — аварийное восстановление. О том, что это означает для удаления данных, см. раздел о сроках хранения.
Resend, транзакционная электронная почта
Доставляет отправляемые нами письма: подтверждение адреса электронной почты, восстановление пароля, подтверждение удаления учётной записи, прощальное сообщение после удаления и подтверждение подписки на рассылку. Получает адрес получателя, имя, используемое в приветствии, и текст сообщения, содержащий одноразовую ссылку. Регион размещения этого поставщика не закреплён в нашем коде и определяется настройками нашей учётной записи.
Google LLC, Maps JavaScript API
Отображает интерактивную карту турниров и клубов. Ваш браузер обращается к Google только в том случае, если Вы открываете страницу с картой, и только при условии, что настроен ключ карты; в этом случае Google получает Ваш IP-адрес, user agent, URL-адрес страницы, с которой Вы пришли, и Ваши запросы к карте. Инфраструктура Google, за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ).
Google LLC, вход через Google
Дополнительный способ входа в систему, доступный только там, где используемая Вами версия сайта настроена для этого. Если Вы не видите кнопку входа через Google, значит, эта функция там не активна. Если Вы её используете, Google возвращает идентификатор учётной записи, Ваше имя и Ваш адрес электронной почты, которые мы сохраняем в качестве данных Вашей учётной записи. Инфраструктура Google, за пределами ЕЭП.
Google LLC, Google Analytics
Измеряет, как используется сайт, — просмотренные страницы, страницу перехода, приблизительное местоположение, определённое по Вашему IP-адресу, а также тип устройства и браузера, — чтобы мы могли видеть, чем люди действительно пользуются. Загружается только после того, как Вы примете наш баннер о cookie-файлах; если Вы отклоните его или просто никак не отреагируете, Ваш браузер ни разу не обратится к Google для этой цели. После активации сервис устанавливает псевдонимный идентификатор (cookie-файлы, описанные ниже), и Google получает Ваш IP-адрес, user agent и просматриваемые Вами страницы. Не связывается с Вашей учётной записью ChessCentrum. Инфраструктура Google, за пределами ЕЭП.
Lichess
Выполняет две роли. Как поставщик идентификации — когда Вы выбираете вход через Lichess; в этом случае Lichess также возвращает адрес Вашей электронной почты, привязанный к Lichess, если Вы предоставляете такое разрешение. И как источник публичных данных для Вашей панели управления: мы запрашиваем Ваш публичный профиль, рейтинги и недавние партии. Этот запрос выполняет наш сервер, а не Ваш браузер, поэтому Lichess не видит Ваш IP-адрес при загрузке Вашей панели управления. Lichess осуществляет деятельность из Франции.
Chess.com, LLC
Только источник публичных данных. Мы запрашиваем Ваш публичный профиль, статистику и недавние ежемесячные архивы партий через опубликованный API данных, также с нашего сервера и указывая ChessCentrum в качестве отправителя запроса. Chess.com никогда не видит Ваш IP-адрес или данные Вашего браузера. Chess.com и его сетевой провайдер находятся за пределами ЕЭП.
Microsoft, наш контактный почтовый ящик
Почтовый ящик contact@chesscentrum.com работает на базе Microsoft 365. Всё, что Вы присылаете нам по электронной почте — запрос, связанный с конфиденциальностью, сообщение об уязвимости, обычный вопрос, — хранится и обрабатывается там вместе с Вашим собственным адресом электронной почты. Инфраструктура Microsoft, которая может находиться за пределами ЕЭП.
Продавцы шахматных товаров, изображения продукции которых мы показываем
Изображения товаров в разделе магазина загружаются напрямую с собственных сайтов продавцов, а не копируются на наш сайт, поэтому при открытии страницы магазина Ваш браузер запрашивает изображения с этих сайтов, раскрывая им Ваш IP-адрес и user agent. В настоящее время это три нидерландских и международных продавца шахматных товаров. Никакие сведения о Вашей учётной записи им не передаются, а если Вы никогда не открываете страницу магазина, они вообще ничего не получают.

Передача данных за пределы ЕЭЗ

Все данные, которые мы храним, хранятся в ЕС. База данных и её резервные копии находятся во Франкфурте.

Некоторые из перечисленных выше поставщиков услуг учреждены в Соединённых Штатах или используют глобальную инфраструктуру, поэтому данные могут обрабатываться за пределами ЕЭП. Для таких передач мы полагаемся на решение Европейской комиссии о надлежащем уровне защиты (adequacy decision) в отношении механизма EU-US Data Privacy Framework, когда поставщик сертифицирован в его рамках, а в остальных случаях — на стандартные договорные условия Комиссии, включённые в условия обслуживания поставщика, в сочетании с техническими мерами, описанными в настоящей политике. Вы можете запросить копию гарантий, применимых к конкретному поставщику, написав на contact@chesscentrum.com.

Стоит отдельно отметить два вида передачи данных, поскольку они зависят от Вашего собственного выбора. Открытие карты приводит к отправке Вашего IP-адреса компании Google. Привязка шахматной платформы приводит к отправке этой платформе только Вашего имени пользователя, причём с нашего сервера.

Данные, которые мы получаем из других источников

Не все данные поступают к нам непосредственно из заполненной Вами формы.

Когда Вы привязываете шахматную платформу, мы получаем данные о Вас с этой платформы: Ваш публичный профиль, рейтинги и недавние партии из Lichess или Chess.com. Это публичные источники, и мы всегда запрашиваем только ту учётную запись, которую Вы сами привязали. Получаемые нами партии включают публичные имена пользователей и рейтинги людей, с которыми Вы играли на этих платформах. Эта информация отображается только Вам и никому другому и никогда не записывается в нашу базу данных.

Поиск по KNSB и FIDE осуществляется по нашему собственному каталогу, а не по сервису федерации. В настоящее время этот каталог содержит двенадцать вымышленных примеров игроков и один обезличенный демонстрационный профиль, поэтому сегодня поиск не затрагивает ни одного реального человека. Если в дальнейшем мы загрузим реальные данные федераций, мы проинформируем соответствующих лиц в течение одного месяца с момента получения их данных либо не позднее момента первого обращения к ним, и предварительно обновим настоящую политику.

Списки турниров, клубов, любительских шахмат и вариантов размещения составлены на основе публичных источников. Они описывают организации, места проведения и мероприятия, и в нашей базе данных нет поля для персонального контакта.

Cookie-файлы и аналогичные технологии

Законодательство Нидерландов, а именно статья 11.7a Закона о телекоммуникациях (Telecommunicatiewet), требует Вашего предварительного согласия на размещение чего-либо на Вашем устройстве или считывание с него какой-либо информации — независимо от того, идёт ли речь о персональных данных. Согласие не требуется только в тех случаях, когда размещение служит исключительно для передачи сообщения, либо строго необходимо для предоставления услуги, которую Вы явно запросили, либо служит исключительно для измерения качества предоставленной услуги без какого-либо влияния на конфиденциальность или с пренебрежимо малым влиянием. Мы применили этот критерий к каждому из перечисленных ниже элементов.

better-auth.session_token
Подписанный идентификатор Вашего сеанса входа в систему, который поддерживает Ваш вход в систему активным. Устанавливается только после успешного входа. Передаётся с префиксом secure по HTTPS. Срок действия: 7 дней, продлевается по мере использования Вами сайта, так что активный сеанс не прекращается прямо во время работы. ChessCentrum не предлагает опцию «запомнить меня» — каждый вход в систему работает одинаково. Строго необходимый файл, согласие не требуется.
better-auth.session_data
Кратковременная кэшированная копия Вашего сеанса, благодаря которой для большинства загрузок страниц не требуется запрос к базе данных, что заметно ускоряет работу сайта для вошедших в систему пользователей. Устанавливается только для вошедших в систему пользователей и при большом объёме данных разбивается на несколько пронумерованных cookie-файлов. Срок действия: 5 минут. Строго необходимый файл, согласие не требуется.
NEXT_LOCALE
Запоминает выбранный Вами язык интерфейса, чтобы при следующем посещении сайт не переключался на язык Вашего браузера. Устанавливается, когда Вы меняете язык или когда предоставляемый нами язык отличается от языка, запрошенного Вашим браузером. Срок действия: до закрытия браузера, поскольку срок истечения не задан. Функциональный и строго необходимый файл для предоставления явно выбранного Вами языка, согласие не требуется.
_ga и _ga_<container-ID> (Google Analytics)
Два cookie-файла, которые Google Analytics устанавливает только после того, как Вы приняли наш баннер о cookie-файлах, и никогда раньше: _ga распознаёт Ваш браузер при повторных посещениях, _ga_<container-ID> хранит состояние Вашего текущего сеанса. Оба действуют до двух лет. Мы не устанавливаем их сами — это делает скрипт Google, и только после Вашего согласия. Не является строго необходимым: это единственный элемент в данном перечне, который основан на Вашем согласии, а не на исключении, и Вы можете отозвать это согласие в любой момент по ссылке «Настройки cookie-файлов» в нижней части страницы.
better-auth.state
Устанавливается только на время входа через Lichess или Google, чтобы связать ответ, поступающий от соответствующего поставщика, с запросом, инициированным Вашим браузером, — именно это предотвращает поддельный callback-запрос. Удаляется сразу после завершения входа в систему. Строго необходимый файл, согласие не требуется.
Ещё два cookie-файла, определяемых нашей библиотекой аутентификации
Библиотека, которую мы используем для входа в систему, определяет также cookie-файл с кэшированными данными учётной записи и флаг «не запоминать меня». На сегодняшний день ни один сценарий работы ChessCentrum их не устанавливает. Мы перечисляем их здесь, чтобы этот перечень был действительно исчерпывающим; если в будущем какая-либо функция начнёт их устанавливать, они также будут строго необходимыми, и мы укажем это здесь.
cc:maps-consent
Фиксирует, что Вы запросили загрузку карты Google, чтобы страница с картой не спрашивала об этом заново при каждом посещении. Записывается только тогда, когда Вы нажимаете соответствующую кнопку, и никогда раньше. Хранится в local storage Вашего браузера, а не как cookie-файл, поэтому никогда не передаётся нам вместе с запросом. Содержит одно слово и ничего больше — ни идентификатора, ни отметки времени. Строго необходим для соблюдения выбранного Вами самостоятельно предпочтения, согласие не требуется.
cc:ratingviewer-consent
Фиксирует, что Вы запросили отображение Вашего официального рейтингового профиля KNSB (ratingviewer.nl) внутри Вашей панели управления, чтобы это не спрашивалось заново при каждом посещении. Записывается только тогда, когда Вы нажимаете соответствующую кнопку, и никогда раньше. Хранится в local storage Вашего браузера, а не как cookie-файл, поэтому никогда не передаётся нам вместе с запросом. Содержит одно слово и ничего больше — ни идентификатора, ни отметки времени. Строго необходим для соблюдения выбранного Вами самостоятельно предпочтения, согласие не требуется.
cc:analytics-consent
Фиксирует, приняли Вы или отклонили аналитические cookie-файлы, чтобы баннер не спрашивал об этом заново при каждом посещении. Записывается только тогда, когда Вы выбираете «Принять» или «Отклонить» в баннере, и никогда раньше. Хранится в local storage Вашего браузера, а не как cookie-файл, поэтому никогда не передаётся нам вместе с запросом. Содержит одно слово и ничего больше — ни идентификатора, ни отметки времени. Строго необходим для соблюдения выбранного Вами самостоятельно предпочтения, согласие не требуется.

Баннер о cookie-файлах

Каждый элемент перечня выше, за одним исключением, либо строго необходим, либо представляет собой предпочтение, установленное Вами самостоятельно, поэтому согласно статье 11.7a Telecommunicatiewet ни один из них не требует согласия. Единственное исключение — Google Analytics: мы используем его, чтобы видеть, как используется сайт, а это невозможно отнести ни к строго необходимым функциям, ни к услуге, которую Вы явно запросили, как в случае с картой. Именно и исключительно для этой цели ChessCentrum показывает баннер о cookie-файлах.

Баннер предлагает две равнозначные кнопки — «Принять» и «Отклонить», ни одна из которых не выбрана заранее. Если Вы выбираете «Отклонить» — или закрываете баннер, не сделав выбора, — ничего не загружается: скрипт у Google не запрашивается, аналитический cookie-файл не устанавливается. Если Вы выбираете «Принять», загружается Google Analytics и устанавливаются описанные выше cookie-файлы. Любой из этих выборов запоминается на Вашем устройстве, чтобы баннер не появлялся заново при каждом посещении, и Вы можете изменить его в любой момент по ссылке «Настройки cookie-файлов» в нижней части каждой страницы.

Та же логика распространяется и на остальные элементы, которые наши страницы размещают в Вашем браузере. Дополнительный шахматный движок и распознавание текста на бланках загружаются с нашего собственного домена и кэшируются Вашим браузером, как и любой другой файл, — исключительно для того, чтобы могла работать запущенная Вами функция. Мы не используем local storage для отслеживания, помимо самого выбора, сделанного при согласии, и не используем никакие трекинг-пиксели.

Контент третьих лиц на сайте, помимо аналитики, ограничен двумя встроенными элементами, скрытыми за механизмом «загрузка по запросу»: картой Google и — для вошедших в систему пользователей, привязавших регистрационный номер KNSB, — их собственным официальным рейтинговым профилем с ratingviewer.nl на панели управления. Оба элемента загружаются только после того, как Вы нажимаете кнопку, запрашивающую их, а само это нажатие и является тем явным запросом, которого требует статья 11.7a, поэтому для них не требуется добавлять кнопку в баннер. Обратите также внимание, что даже cookie-файл, освобождённый от требования о согласии, всё равно нуждается в правовом основании по GDPR, если он обрабатывает персональные данные; cookie-файлы входа в систему опираются на договор с Вами, а Google Analytics — единственный элемент, не подпадающий под освобождение, — опирается на согласие, которое Вы даёте в баннере.

Мы пока не распознаём автоматически сигналы Global Privacy Control или Do Not Track. Сегодня Вы управляете аналитикой именно через свой выбор в баннере, который делается добровольно и может быть свободно отозван в любой момент по ссылке в нижней части страницы.

Обработка, которая остаётся на Вашем устройстве

Часть наиболее ресурсоёмкой обработки на ChessCentrum вообще никогда не достигает нас, и мы считаем это отличительной особенностью, а не второстепенной деталью.

Сканер бланков по умолчанию работает на Вашем устройстве. Фотография Вашего бланка считывается прямо на странице, там же уменьшается в размере и преобразуется в оттенки серого, а распознавание почерка выполняется в виде WebAssembly-воркера, загружаемого с нашего собственного домена. В этом режиме по умолчанию фотография никогда не загружается на сервер и ни один внешний сервис не задействуется — модель распознавания поставляется вместе с сайтом.

Единственное исключение — дополнительное распознавание в облаке, которое существует только там, где его предлагает сканер, и запускается только тогда, когда Вы сами явно выбираете эту опцию для конкретной фотографии. Если Вы это делаете, эта фотография — пересжатая, с удалением всех метаданных камеры, включая данные о местоположении, и с областью заголовка, содержащей имена и подписи, по умолчанию замаскированной ещё на Вашем устройстве, — отправляется через наш сервер компании Anthropic PBC (США), нашему поставщику услуг распознавания, с которым заключено соглашение об обработке персональных данных, включающее стандартные договорные условия ЕС. Anthropic по условиям договора не вправе обучать свои модели на этих данных и удаляет изображение сразу после его обработки; расшифровка возвращается в Ваш браузер и обрабатывается точно так же, как если бы Вы ввели её самостоятельно. Мы никогда не сохраняем фотографию и никогда не записываем её или расшифровку в наши журналы; единственное, что мы фиксируем, — это то, что Ваша учётная запись использовала одно из ежемесячных облачных распознаваний. Отказ от этой функции ничего не стоит Вам, кроме качества распознавания: распознавание на устройстве остаётся доступным и полностью работоспособным, и для каждой фотографии выбор делается заново.

Дополнительный анализ шахматным движком, лежащий в основе радара навыков и графика оценки позиции, работает аналогичным образом. Шахматный движок, скомпилированный в WebAssembly, выполняется в воркере на Вашем устройстве; позиции передаются этому локальному воркеру, и ничего не покидает устройство. Эта функция включается по Вашему выбору (opt-in), показывает ход выполнения, и Вы можете её отменить.

Только когда Вы решаете сохранить отсканированную партию, на наш сервер отправляется один запрос. Он содержит введённый текст ходов, название турнира, номер тура, дату, за какую сторону Вы играли, и язык интерфейса. Он не содержит саму фотографию. Наш сервер самостоятельно воспроизводит и заново проверяет ходы и заново формирует PGN, поэтому сохраняемый файл — это файл, сгенерированный нами, содержащий только заголовки события, тура, даты и результата, без имён игроков или рейтингов.

Ещё два замечания по теме. Форма совместных поездок ничего не сохраняет: нажатие кнопки отправки показывает подтверждение в Вашем браузере и не приводит к отправке какого-либо запроса нам. Ссылка на анализ рядом с отсканированной партией — это обычная ссылка, по которой Вы можете перейти; она отправляет позицию в Lichess только в том случае, если Вы по ней кликнете.

Карта и Google

Ничего не отправляется в Google, пока Вы сами этого не запросите. Страница с картой открывается с кратким пояснением и кнопкой вместо самой карты; скрипт Google Maps загружается только после того, как Вы нажмёте эту кнопку. До этого момента ни один запрос не отправляется, ни одни данные не покидают Ваш браузер, а список турниров и клубов рядом с картой уже полностью доступен для использования. Мы запоминаем Ваш выбор на Вашем устройстве, чтобы не спрашивать об этом заново при каждом посещении.

Как только Вы её нажимаете, Ваш браузер напрямую запрашивает карту у Google, поэтому Google получает Ваш IP-адрес, user agent и страницу, с которой Вы пришли, и может использовать эти данные в соответствии со своей собственной политикой конфиденциальности. В этот момент Google также сохраняет данные на Вашем устройстве. Именно на такой компромисс Вы идёте, нажимая кнопку, поэтому мы говорим об этом заранее, а не постфактум. Если для конкретной версии сайта ключ карты не настроен, кнопка вообще не предлагается, а вместо неё показывается список.

Шрифты сайта не запрашиваются у Google. Они встраиваются в сайт на этапе сборки и предоставляются с нашего собственного домена. Единственное исключение — сама страница с картой: собственный скрипт Google загружает необходимые ему шрифты с серверов Google, поэтому наша политика безопасности должна разрешать это именно там.

Ссылки на наши аккаунты в социальных сетях

В нижней части каждой страницы размещены ссылки на наши аккаунты в X, YouTube, Instagram, Facebook и LinkedIn. Ни одна из этих платформ ничего не получает, пока Вы не нажмёте на соответствующую ссылку. Значки представляют собой изображения, встроенные непосредственно в саму страницу, а не картинки, загружаемые с платформ, и нигде на сайте нет ни кнопки подписки, ни встроенной ленты, ни виджета «поделиться», ни трекинг-пикселя — поэтому простое чтение страницы не сообщает этим платформам о Вас ничего.

Как только Вы всё же нажимаете на ссылку, Вы покидаете ChessCentrum, и платформа, на которую Вы переходите, получает Ваш IP-адрес и user agent и обрабатывает их в соответствии со своей собственной политикой конфиденциальности. Вашему браузеру дана команда не передавать сведения о том, с какой страницы Вы пришли. Если Вы уже вошли в систему на этой платформе, она, разумеется, может Вас узнать.

Ваш рейтинговый профиль KNSB и ratingviewer.nl

Если Вы привязали регистрационный номер KNSB, раздел KNSB на Вашей панели управления может показывать Ваш официальный рейтинговый профиль с ratingviewer.nl — собственного сервиса просмотра рейтингов Нидерландской шахматной федерации — прямо на странице. Это работает точно так же, как и карта: ничего не запрашивается у сервиса просмотра, пока Вы не нажмёте кнопку, запрашивающую это, и в качестве альтернативы, ничего здесь не загружающей, всегда предлагается обычная ссылка на ту же страницу.

Как только Вы её нажимаете, Ваш браузер напрямую запрашивает профиль у ratingviewer.nl, поэтому сервис просмотра и его хостинг-провайдер получают Ваш IP-адрес и данные браузера — под собственную ответственность федерации, — а сервис просмотра может сохранять данные на Вашем устройстве. Мы встраиваем именно ту страницу, которая соответствует привязанному Вами самим номеру, и наши серверы не передают сервису просмотра никаких сведений о Вас. Мы запоминаем Ваш выбор на Вашем устройстве, чтобы не спрашивать об этом заново при каждом посещении; это сохранённое значение указано в перечне cookie-файлов выше.

Как долго мы храним Ваши данные

Указанные ниже сроки — это сроки, которые фактически реализованы в программном обеспечении.

Данные учётной записи
Хранятся до тех пор, пока Вы не удалите свою учётную запись. Срок хранения по причине неактивности не установлен, и мы не удаляем учётные записи по собственной инициативе.
Сеансы, включая сохранённые IP-адрес и user agent
Срок действия сеанса истекает через 7 дней после его последнего использования, а не в фиксированный момент через 7 дней после входа в систему, поэтому продолжение использования сайта поддерживает сеанс активным; настройки «запомнить меня», которая изменяла бы это правило, не существует. В настоящее время у нас не запущена процедура плановой очистки, поэтому истёкшая запись удаляется, когда уровень аутентификации в следующий раз с ней сталкивается, а не в фиксированное время. Выход из системы немедленно завершает сеанс. Поскольку кэш сеанса действует 5 минут, отзыв, выполненный на сервере, может ощущаться в открытом браузере с задержкой до 5 минут.
Токены для восстановления пароля и удаления учётной записи
Действительны в течение 1 часа и могут быть использованы только один раз. Ссылка для подтверждения адреса электронной почты также действительна в течение 1 часа и вообще не сохраняется.
Привязанные платформы и идентификаторы федераций
Хранятся до тех пор, пока Вы их не отвяжете или не удалите свою учётную запись. Отвязка удаляет соответствующую запись.
Рассылка новостей
Ссылка для подтверждения действительна в течение 24 часов, а повторная подписка обновляет её не чаще одного раза в 15 минут. Подписка, которую Вы так и не подтвердили, остаётся в виде записи со статусом ожидания до тех пор, пока Вы её не подтвердите или не попросите нас её удалить, поскольку сегодня автоматическая очистка не выполняется; напишите на contact@chesscentrum.com, и мы её удалим. Подтверждённая подписка хранится до тех пор, пока Вы не отпишетесь, а отписка полностью удаляет запись, а не просто помечает её.
Отзывы
Оставленный Вами адрес электронной почты, если он был указан, удаляется через 90 дней после отправки сообщения; само сообщение удаляется через один год. Сегодня плановая очистка не выполняется, поэтому оба этапа происходят при поступлении следующего сообщения, а не в фиксированное время, и при редком использовании формы запись может пережить установленный срок. Если Вы хотите, чтобы это произошло раньше, напишите на contact@chesscentrum.com, процитировав сообщение, и мы удалим его вручную.
Сохранённые партии из сканера бланков
Хранятся до тех пор, пока Вы не удалите отдельную партию или не удалите свою учётную запись. Количество сохранённых партий на одну учётную запись ограничено.
Регистрации на мероприятия и подтверждения участия
Хранятся до тех пор, пока Вы не отмените регистрацию, что приводит к её удалению, либо пока Вы не удалите свою учётную запись, что удаляет все оставшиеся регистрации. Сверх этого мы не устанавливаем фиксированный срок и предпочитаем объяснить почему, а не придумывать такой срок: встречи любительских шахмат проходят по повторяющемуся еженедельному графику, а не по конкретным датам, поэтому не существует даты мероприятия, от которой можно было бы вести отсчёт. Поэтому регистрация, которую Вы никогда не отменяете, сохраняется до тех пор, пока Вы её не удалите или не закроете свою учётную запись.
Партии и рейтинги с привязанных платформ
Хранятся в течение 300 секунд в серверном кэше данных нашей хостинг-платформы, чтобы повторная загрузка Вашей панели управления не создавала избыточную нагрузку на другую платформу. По истечении этого срока запись устаревает и запрашивается заново; платформа удаляет устаревшие записи по собственному графику, а не строго в момент истечения срока их действия. Никогда не записываются в нашу базу данных.
Серверные журналы запросов
Хранятся нашим хостинг-провайдером в соответствии с собственными настройками хранения данной платформы, а не в соответствии с чем-либо, заданным в нашем коде. Мы предпочитаем сказать об этом прямо, а не называть срок, который мы не можем отсюда проверить; спросите нас, и мы сообщим Вам действующую настройку.
Отчёты об ошибках
Хранятся в течение 90 дней после последнего повторения ошибки, после чего удаляются. Сегодня плановая очистка не выполняется, поэтому удаление происходит при регистрации следующей ошибки, а не в фиксированное время, и на малоактивном сайте запись может пережить 90-дневный срок. Ошибка, которая повторяется многократно, остаётся единой записью с обновляемым счётчиком.
Ваша страна проживания
Хранится до тех пор, пока Вы не выберете другую страну, не очистите поле, выбрав «Страна не выбрана», либо не удалите свою учётную запись, вместе с которой удаляется и эта запись.

Резервные копии и что на самом деле означает удаление

Автоматический снимок базы данных создаётся раз в сутки и хранится семь дней в том же регионе Франкфурт, где расположена сама база данных. Он существует для того, чтобы сбой или ошибка не могли уничтожить данные всех пользователей, и не используется ни для каких иных целей.

Честное следствие из этого таково: когда Вы удаляете свою учётную запись или отписываетесь от рассылки, данные немедленно удаляются из действующей базы данных, и Вы сразу же перестаёте где-либо фигурировать в работающем сервисе. Копии в ежедневных снимках устаревают и исчезают в течение следующих семи дней. Мы не редактируем резервные копии, поскольку переписанная резервная копия перестаёт быть резервной копией. Если когда-либо потребуется восстановить снимок, мы заново применим все удаления, произошедшие после его создания.

Как мы защищаем Ваши данные и что происходит, если что-то пойдёт не так

Указанные ниже меры действуют на сегодняшний день.

  • Весь сайт предоставляется исключительно по протоколу HTTPS, с использованием strict transport security, политики безопасности контента (content security policy) и защиты от clickjacking и подмены типа содержимого (content-type sniffing).
  • Пароли хранятся в виде хешей scrypt. Мы не можем прочитать Ваш пароль и никогда не будем его запрашивать.
  • База данных находится в ЕС, недоступна напрямую из интернета и защищена механизмом row-level security, который по умолчанию запрещает доступ, поэтому читать её может только наш собственный серверный код.
  • Срок действия сеансов истекает, выход из системы их отзывает, а ссылки для восстановления пароля и удаления учётной записи являются одноразовыми и действуют непродолжительное время.
  • Чувствительные действия дополнительно проверяются на сервере: отсканированная партия повторно проверяется на стороне сервера, удаление требует активного сеанса и, если у Вас установлен пароль, его ввода, а каждое удаление ограничено идентификатором именно Вашей собственной учётной записи.
  • Секретные данные хранятся в среде развёртывания, а не в исходном коде, и репозиторий является закрытым (приватным).
  • Новые функции покрываются автоматизированными тестами, а изменения проходят проверку безопасности до их выпуска.
В случае утечки данных
Мы уведомляем Autoriteit Persoonsgegevens (нидерландский надзорный орган по защите персональных данных) о нарушении безопасности персональных данных в течение 72 часов с момента, когда нам стало о нём известно, — за исключением случаев, когда маловероятно, что такое нарушение создаёт риск для Ваших прав и свобод, — и напрямую и без неоправданной задержки информируем затронутых пользователей, если риск для них является высоким. Мы опишем, что произошло, какие данные были затронуты и что Вам следует предпринять.
Если Вы обнаружили проблему безопасности
Сообщите об этом нам, а не всему миру. Наша страница о скоординированном раскрытии информации об уязвимостях (coordinated vulnerability disclosure) определяет область применения, правила и сроки нашего реагирования, и мы обязуемся не предпринимать юридических действий против исследователей, которые их соблюдают.

Ваши права

У Вас есть следующие права в отношении Ваших персональных данных. Некоторые из них Вы можете реализовать самостоятельно, прямо сейчас, не обращаясь к нам.

По любому вопросу, не отмеченному как доступный для самостоятельной реализации, напишите на contact@chesscentrum.com. Мы отвечаем в течение одного месяца и сообщим Вам, если запрос окажется действительно сложным и потребует больше времени. Мы не взимаем за это плату. Мы можем задать уточняющий вопрос, чтобы убедиться, что запрос действительно исходит от владельца учётной записи, но не будем требовать документы, удостоверяющие личность, для рядового запроса.

Стирание (удаление) данных — доступно для самостоятельной реализации
Вы можете самостоятельно удалить свою учётную запись в разделе «опасная зона» настроек учётной записи. Если у Вашей учётной записи есть пароль, мы запрашиваем его и проверяем, прежде чем что-либо отправить, поэтому при неверном пароле письмо вообще не отправляется; после этого Вы получаете одноразовую ссылку, действительную в течение одного часа, и удаление происходит, когда Вы переходите по ней, будучи вошедшим в систему. Это одновременно удаляет Вашу учётную запись, Ваши сеансы, Ваши привязанные платформы, Ваши регистрации на мероприятия и Ваши сохранённые партии. Учётные записи, созданные через Lichess без пригодного для использования адреса электронной почты, подтверждают удаление вместо этого путём ввода своего имени пользователя. Периода «на раздумье» не предусмотрено, и никаких манипулятивных приёмов интерфейса (dark pattern) не используется: то, что удалено, удалено окончательно.
Удаление отдельных элементов
Вы можете удалить любую отдельную сохранённую партию из сканера на странице сканера, отменить любую регистрацию на мероприятие или подтверждение участия на странице соответствующего мероприятия — что удаляет запись, а не просто помечает её, — отвязать любую шахматную платформу или идентификатор федерации на странице своей учётной записи, а также отписаться от рассылки по ссылке в любом письме рассылки, что удаляет запись о подписчике, а не просто отключает уведомления.
Доступ к данным
Вы можете запросить копию персональных данных, которые мы храним о Вас, вместе со сведениями, содержащимися в настоящей политике. Значительная часть этих данных уже отображается на страницах Вашей учётной записи и панели управления. Кнопки для скачивания пока не существует, поэтому обратитесь к нам на contact@chesscentrum.com, и мы подготовим копию вручную.
Исправление данных
Вы можете исправить неточные данные. Идентификаторы привязанных платформ и федераций Вы можете исправить самостоятельно, отвязав и заново привязав их, а пароль — с помощью ссылки для восстановления. Изменение имени или адреса электронной почты пока не реализовано в режиме самообслуживания, поэтому обратитесь к нам, и мы внесём изменение.
Переносимость данных
Вы можете запросить предоставленные Вами нам данные в структурированном, широко используемом, машиночитаемом формате либо попросить нас передать их другому контролёру персональных данных, если это технически осуществимо. Сканер уже позволяет копировать или скачивать любую партию в формате PGN. По остальным данным обращайтесь к нам на contact@chesscentrum.com.
Ограничение обработки
Вы можете попросить нас приостановить обработку на время рассмотрения спора о точности данных или возражения против обработки на основании законного интереса. Свяжитесь с нами, и мы приостановим соответствующую обработку.
Возражение против обработки
В тех случаях, когда мы полагаемся на законный интерес, — а это только обработка в целях безопасности и борьбы со злоупотреблениями, обработка отзывов, которые Вы нам направляете, и обеспечение работы самого сайта, — Вы можете возразить против такой обработки, исходя из обстоятельств, связанных с Вашей конкретной ситуацией. Мы прекратим обработку, если только не сможем доказать наличие веских законных оснований, перевешивающих Ваши интересы. Мы не осуществляем обработку в целях прямого маркетинга за пределами рассылки, на которую Вы подписались добровольно, и Вы можете отказаться от неё в любой момент.
Жалоба в надзорный орган
Вы можете подать жалобу в Autoriteit Persoonsgegevens (нидерландский надзорный орган по защите персональных данных): Postbus 93374, 2509 AJ Den Haag, Нидерланды, autoriteitpersoonsgegevens.nl. Если Вы проживаете в Бельгии, Германии, Франции или другой стране ЕС, Вы также можете обратиться в собственный национальный надзорный орган или в суд по месту жительства. Мы были бы признательны за возможность сначала урегулировать вопрос самостоятельно, однако Вы не обязаны сначала обращаться к нам, прежде чем обращаться в эти органы.

Отзыв Вашего согласия

На согласии основаны четыре элемента: рассылка новостей, каждая привязка шахматной платформы или федерации, выбранная Вами страна проживания и адрес для ответа, который Вы можете оставить вместе с отзывом.

Вы можете отозвать любое из этих согласий в любой момент так же легко, как Вы его дали. Для рассылки используйте ссылку отписки в любом письме рассылки — это удалит Вашу запись. Для привязанной платформы нажмите кнопку отвязки на странице своей учётной записи — это немедленно удалит привязку и прекратит получение нами каких-либо данных с этой платформы. Для страны проживания выберите «Страна не выбрана» на странице своей учётной записи. Для адреса, оставленного для ответа вместе с отзывом, напишите на contact@chesscentrum.com, и мы его удалим.

Отзыв согласия не делает неправомерной уже произведённую обработку данных и никак не влияет на саму Вашу учётную запись, которая основана на договоре с Вами, а не на согласии.

Обязаны ли Вы предоставлять нам Ваши данные

Ничего из этого не требуется по закону, и Вы можете пользоваться большей частью сайта, вообще ничего нам не предоставляя: страницы турниров, клубов, магазина, любительских шахмат, размещения, карты, совместных поездок и «миль», а также демонстрационная панель управления работают без входа в систему.

То, что требуется, носит договорный характер — в том смысле, что без этого соответствующая функция просто не может работать.

  • Отсутствие адреса электронной почты означает отсутствие учётной записи, поскольку у нас не было бы возможности ни подтвердить Вашу личность, ни позволить Вам восстановить доступ.
  • Отсутствие пароля или незавершённый вход через внешнего поставщика означает невозможность Вас аутентифицировать.
  • Неподтверждённый адрес электронной почты означает, что Вы не сможете войти в систему, поскольку подтверждение сознательно реализовано как блокирующий этап.
  • Отсутствие привязанной платформы или идентификатора федерации означает, что на Вашей панели управления вместо Ваших собственных партий отображается обезличенная демонстрационная версия.
  • Отсутствие адреса электронной почты и неустановленный флажок согласия означают невозможность подписки на рассылку.
  • Отказ от cookie-файла сеанса в Вашем браузере означает, что Вы не сможете оставаться в системе, поскольку иного способа распознавать Ваш браузер между запросами не существует.

Автоматизированное принятие решений и профилирование

Мы не принимаем автоматизированных решений, порождающих юридические последствия для Вас или иным образом существенно на Вас влияющих, по смыслу статьи 22 GDPR. Ничто на ChessCentrum не одобряется, не отклоняется, не оценивается и не ранжируется алгоритмом, выносящим суждение о Вас.

При этом панель управления действительно вычисляет определённые показатели на основе Ваших собственных партий. Радар навыков выводит объективные показатели — такие как Ваш результат, Ваши результаты за белых и за чёрных, уровень соперников, разнообразие дебютов, устойчивость, активность и стабильность — на основе загруженного нами набора партий, а дополнительная проверка движком добавляет показатели точности, тактики и эндшпиля, вычисляемые в Вашем браузере. Это описательная статистика по шахматам, которая показывается только Вам и не влечёт никаких последствий, кроме самого отображения. Там, где данных для того или иного показателя недостаточно, мы показываем прочерк, а не придумываем число.

Мы не профилируем Вас в рекламных целях, не оцениваем Вашу кредитоспособность или соответствие каким-либо критериям и не передаём ничего из этого третьим лицам.

Дети

Чтобы создать учётную запись ChessCentrum, Вам должно быть не менее 16 лет — это возраст, с которого в Нидерландах допускается самостоятельное цифровое согласие. Если законодательство страны, в которой Вы проживаете, устанавливает более низкий возраст, применяется этот более низкий возраст. Если Вы младше применимого возраста, для создания учётной записи необходимо согласие родителя или законного представителя, который должен создать учётную запись вместе с Вами.

В настоящее время мы не проверяем возраст автоматически; регистрация основывается на сведениях, которые Вы нам сообщаете. Если Вы являетесь родителем или законным представителем и учётная запись была создана ребёнком младше применимого возраста, напишите на contact@chesscentrum.com, и мы удалим учётную запись и всё, что с ней связано. Мир шахмат полон талантливых юных игроков, и мы предпочитаем решать этот вопрос честно, а не делать вид, что простой флажок в форме решает проблему.

Демонстрационная панель управления, которая показывается посетителям без входа в систему, использует намеренно обезличенный профиль с вымышленными игроками. Она не содержит ни реального имени, ни идентификатора федерации или платформы, ни истории партий какого-либо реального человека. Она была обезличена намеренно и останется такой и впредь.

Чего мы не делаем

Не менее полезно знать и о том, чего нет. Всё перечисленное ниже верно на сегодняшний день, и если что-либо из этого изменится, мы обновим настоящую политику до того, как изменение вступит в силу.

  • Никакой рекламы, никакой рекламной сети, никаких трекинг-пикселей и никакой продажи или передачи данных в маркетинговых целях.
  • Никакой аналитики, кроме Google Analytics, описанного в разделе «Cookie-файлы и аналогичные технологии»: он запускается только при Вашем согласии — отказ ничего другого на сайте не меняет. Никакой телеметрии и никакого воспроизведения сеансов (session replay) в какой бы то ни было форме. Ошибки регистрируются нами самостоятельно, как описано в разделе «Что мы храним о Вас»: сторонний сервис отслеживания ошибок не установлен, а запись об ошибке не содержит ни IP-адреса, ни данных учётной записи, ни cookie-файла, ни заголовков браузера.
  • Никаких платежей. Ничто на сайте не может списать с Вас деньги: ни один платёжный провайдер не получает от нас никаких данных, а в нашей базе данных нет столбца для номера карты, IBAN или иных платёжных реквизитов. Бесплатные регистрации и подтверждения участия действительно существуют и описаны выше, но они никогда не связаны с деньгами. Когда мы всё же включим функцию платежей, настоящая политика прежде всего назовёт соответствующего поставщика услуг.
  • Никакого хранения фотографии Вашего бланка. По умолчанию она никогда не покидает Ваше устройство; если Вы явно выбираете дополнительное распознавание в облаке для конкретной фотографии, эта фотография обрабатывается кратковременно и никогда не сохраняется нами — поставщик услуги удаляет её после обработки (см. «Обработка, которая остаётся на Вашем устройстве»).
  • Никакого хранения данных о Ваших соперниках. Сохранённые партии не содержат поля для имени игрока или рейтинга.
  • Никаких данных о совместных поездках. Форма показывает подтверждение в Вашем браузере и ничего не отправляет.
  • Никакой продажи, сдачи в аренду или обмена персональными данными — никогда и ни при каких обстоятельствах.

Изменения в настоящей политике и языковые версии

Эта версия датирована 12 сентября 2026 г. Когда мы её изменяем, мы обновляем эту дату, а об изменении, существенно затрагивающем Вас, сообщаем на сайте, а если изменение касается рассылки — то и в самой рассылке. Мы никогда не расширим то, что мы делаем с уже предоставленными Вами данными, не сообщив Вам об этом заранее, а если основанием является согласие — не запросив его повторно.

Настоящая политика публикуется на нидерландском языке, а также на всех остальных языках сайта. В случае расхождений нидерландская версия имеет преимущественную силу, за исключением того, что как потребитель Вы всегда вправе ссылаться на версию на Вашем родном языке, если она является для Вас более благоприятной.

Вопросы, запросы или исправления: contact@chesscentrum.com.

Cookie-файлы и аналитика

Мы хотели бы использовать Google Analytics, чтобы видеть, как используется сайт. Он запускается только при Вашем согласии — отказ ничего другого на сайте не меняет. Подробнее — в нашей политике конфиденциальности